Ausgewählter Beitrag

Cashmere

Da ist man mal krank und dann gleich ne Grippe. Ich kann euch versichern, das ist etwas was niemand braucht. 39 Fieber, Husten, als ob es mir die Bronchien rausholen würde (dafür hab ich also vor 7 Jahren aufgehört zu rauchen, aha) und schließlich nur noch schwach, schwach, schwach. So langsam wird es besser, aber ganz fit bin ich immer noch nicht.

Aber, ein bisschen was habe ich gemacht während der Zeit. Nicht als es mir ganz schlecht ging, aber danach. So etwa letzte Woche ;O)

./

No illness ist great but a flu is something noone really needs or wants. I haven't been so ill in over 20 years. It's getting better now, slowly but steadily. Which is why I can finally show what I did (mainly) last week.

./

Das kleine Stränglein ist Cashmere. Ausschließlich auf der kleinen Bossi gesponnen ergab diese schier unendliche Spinnerei gerade mal 145 m/50g. Ich dachte, es müsse dünner sein und die Singles waren es auch, aber irgendwie flufften sie unglaublich auf, als sie dann verzwirnt wurden. Ein Pulli wird es nicht werden, aber ich hab noch ein paar andere solche Ministränge mit ähnlich weichen Fasern, vielleicht wird es mal ein Schal oder eine Mütze.

./

This little skein of 145m/50 g is cashmere, spun on the little Bossi. It took me ages to get it finished, and I really thought, it'd be thinner. But well, the singles were rather thin but as soon as I plied them they fluffed up. It won't end up as a jumper but I have other similar small skeins of similar soft fibres so I guess a scarf or a hat is in order.

Handspindel 21.02.2011, 10.54

Kommentare hinzufügen

Kein Kommentar zu diesem Beitrag vorhanden